您现在的位置:理事风采
伊川县台侨联谊会理事风采之三——记伊川县台侨属联谊会副会长、伊川县全友家私董事长翟灵喜

发表时间:2011-9-29 16:10:49

    在白鹤与晚霞齐飞的伊河西畔,在人文与经济共腾的伊城之南,有一个平等乡平等村。平等村古称大莘店,是秦楚古道上的军事要塞和商业重镇。1927年冯玉祥将军督豫,以孙中山倡导的民主口号“自由、平等、博爱”为名,在此置平等县,县政府驻大莘店村,该村遂改名平等。1964年9月一个名冠伊洛、享誉中原的商界奇才——伊川全友家私董事长翟灵喜就在这块钟灵毓秀的历史名镇诞生了。
被熟悉的人亲切地称为“喜哥”的他,有着将近一米八的身高,脸上永远挂着真诚和善的笑颜。他就像一位老成持重的大哥,带领着公司百十号的兄弟姐妹们打拼着事业;他又像一尊弥勒佛祖,始终带给自己身边的人以开朗、和气和信任。你若问他的员工怕不怕他们的董事长,员工一定会说:“俺都不怕他!但俺们都敬他!”是什么让人们都这么亲近他、爱戴他呢?是生活造就了他那平易近人的性格,是阅历锤炼了他那宠辱不惊的品质。那么就让我们来看一看是他那不平凡的人生历程吧,让我们重温一下他那不一般的创业轨迹吧。

真苦——九子同嗷的少年

说起他的童年和少年,翟灵喜的两眼眯起来,深邃的目光仿佛穿透了遥远的时空,看到了那艰难困顿的岁月。“苦啊!我们弟兄姊妹九人,我排行老五,九个嗷嗷待哺的子女啊,又处在那样一个贫困的年代,吃是从来没有吃饱过的,穿是从来没有不打补丁的,可想而知,父母是多么作难才把我们弟兄姊妹们拉扯大的!”他眼里闪着泪光慢慢地说着,咀嚼着往日的苦涩。
翟灵喜小时候最爱吃的是馒头,能吃白花花的馒头是他童年最大的愿望。但馒头并不是天天能吃到的,只有逢年过节或过生日的时候才能吃到一点点,平时只能吃红薯糈糕。最难忘的是冬夜,吃完饭要封火了,母亲把湿湿的煤泥压住红彤彤的炉筒,拍严实了,用火杵儿在煤火盖儿中间扎一个眼儿,一股蓝火苗便窜了出来。等煤火盖儿略干那么一点,翟灵喜便将当天吃剩下的红薯糈糕切成片,围着煤火眼儿,摆放在煤火盖儿上。第二天一早起来,抹黑到灶伙把红薯糈糕片儿全部掠进口袋,一边嘴里咯咯吧吧香甜地嚼着,一边顶着星光上早读去了。时至今日,已成为大老板的他回想起少年的往事,虽觉清苦,却也不乏乐趣,但勤劳俭朴的本色始终未变,无论是在家里还是在外应酬,自己面前从来不剩一粒米、不倒一口饭。
虽然家境困难,但翟灵喜有着聪明的头脑和强烈的求知欲望,一个劲儿地读书求学,交不起书费和学费,家叔给予及时相帮,终于勉强读完了高中。看着困顿的全家,翟灵喜决定放弃高考,只想尽快谋求生计,解决一家人的吃饭问题。他凭着心灵手巧,跟着邻村的木匠师傅,学起了木工手艺,这一学就是两年,从此便踏入了木工家具行业的大门,走进了经营家具家私的广阔世界。

真干——五十元钱的起点

从师学木工两年之后的一个冬天,翟灵喜凭借自己学到的本事精心打造了一张写字台,他拉着这张写字台来到了他向往已久的繁华之地——伊川县城。他又冷又饿地蹲在县城街头,一整天叫卖着他的写字台,终于有人看中了,出价50元成就了他的第一笔生意。他喜不自胜,紧紧地揣着自己挣到的50元,忘记了饿、忘记了冷,这可是他的第一桶金呢!
时值改革开放的春风吹遍了大江南北,他感觉自己的春天来到了,他便以这50元钱为原始资金,买木材、做家具,卖家具、买木材,循环往复、自食其力地做了一个手工业者,迈开了奔向富裕之路的步伐。经过几年的辛勤拼搏,靠着自己的精湛手艺和诚信口碑,生意竟然一天比一天红火起来。1992年他开办了自己第一个实体企业——木器加工厂,吸收工人,传授技艺,逐步扩大生产量。1997年在平等西村投资20多万元建了一个占地3000平方米的家具厂,拥有员工60余人,并在县城顺城街租了一个店面,开了一个“杜城家具店”,第一次在县城立住了脚,扎下了根。
在经营中,他发觉顾客不仅仅对他制作的家具情有独钟,顾客的需求是多层次的,他也感到家具的世界是多么的琳琅满目,“独香不算香,满园才芬芳”,他要给顾客提供更多的选择,一定要让顾客不出店门就能挑选到自己满意的家具!于是他积极筹措资金,于2004年在兴华街开办了伊川县第一家家具超市——君喜家具超市。
正像服装有高档与中低档之分,家具的工艺、材质不同,层次差别悬殊,怎样让顾客免于劳神费力地对质量、价格问题四处奔波比来比去,从而直接找准自己的消费层次和群体,他动了不少心思,脑海中逐渐产生了品牌意识。品牌决定质量、品牌凝固形象,只要消费者在自己认准的品牌里挑选,那就会省心省力的多了。机缘凑巧,他认识了全国著名家具品牌——全友家私的区域经理杨经理,两人一见如故,畅谈了未来家具行业的发展前景,探讨了未来家具市场的潜在商机。他亲自到全友家私的生产地四川成都多次考察,最终决定经销全友家私这个知名品牌家具。2005年4月12日,投资80多万元、场地达800平方米的全友家私专营店盛装开业了。
历经两年的励精图治,时间跨越到2007年春天,周边县的全友家私如雨后春笋遍及各县,唯独栾川是一个空白市场,这时他把目光投向了栾川,经过多次考察,他克服重重困难,筹措资金200多万元在栾川这个新兴的旅游城市开办了他的栾川全友家私。2009年10月至2010年1月他再次扩大场地和规模,占地达3000平方米的全友家私人民东路店、占地2000平方米的南方家私专卖店相继落成开业,总投资达700多万元,吸纳员工近百名,年缴税款数万元,一跃成为名噪一方的伊洛大地家具大王。

真爱——竭忠尽智的奉献

翟灵喜深知,企业为顾客而存在,顾客是企业发展的源头活水。适时改变经营理念,强化细节服务,不断满足顾客的需求,他要求员工免费上门为顾客打理沙发、维修家具,直到顾客满意。全友家私精细的售后服务,顾客的口碑宣传,给他带来了更多的消费群体,生意蒸蒸日上。
翟灵喜和他的家具家私企业以优质的服务、过硬的质量,赢得了社会公众的爱戴,所属员工更是在他的带领下,创出了一个又一个的销售奇迹,伊川全友家私自2006年以来连续四年被成都总公司评为“钻石经销商”荣誉。鲜花由汗水浇灌,成绩与荣誉相伴。社会也给了翟灵喜更多的政治殊荣。2006 年他光荣地加入中国共产党,2007年他当选为县政协委员,2009年他成为台侨属联谊会副会长。
翟灵喜常对员工们说:“我们奉行‘鱼水文化’,究竟什么是‘鱼水文化’?如果我们全友家私是鱼,那么共产党就是水,没有共产党就没有我们的今天;如果我们全友家私是鱼,那么社会就是水,我们不可能脱离了社会而孤独存在;如果我们全友家私是鱼,那么广大消费者就是水,被消费者抛弃,我们就只能变成鱼干!水滋养了我们,我们就应该善待于水;党和社会以及广大消费者滋养了我们,我们就应该随时反哺以报!” 伊川县聋哑学校资金困难了,他捐资2000元;四川汶川地震了,他捐款一万元,这样的无私捐助几年来已达十余万元。特别是青海玉树发生地震,他不等社会倡议、不等政府号召,在三天之内就组织员工集体捐款两万余元!伊川县民政慈善部门工作人员看着他捧着张张带着体温的捐款,惊讶地说:“我们还没有组织开展捐款呢!”翟灵喜说:“我们全是自觉自愿的,看着玉树人民受难,我们非常不好受,我们希望他们早日重建家园、早一天过上好日子!”
这就是翟灵喜,历经苦难、百折不挠的翟灵喜;思路开阔、善于经营的翟灵喜;真诚憨直、爱心无限的翟灵喜!(伊川县委统战部)
来源:洛阳市委统战部